News

Contiene spoilers dal film e dal libro

**I PERSONAGGI**
=> Sophie
Libro: Sophie nel libro è la primogenita di tre sorelle (Lettie e la sorellastra Martha), lavora alla cappelleria del padre, il quale è morto ed ha lasciato tutto alla sua seconda molgie Fanny. Vorrebbe una vita avventurosa o almeno più fortunata di quello che le si prospetta: lavorare per sempre nella cappelleria. Trasformata in una vecchietta dalla Strega delle Lande Desolate, Sophie, scappando, raggiunge il castello di Howl e lì si stabilisce autonominandosi donna delle pulizie. Durante le sue avventure con Howl e gli altri abitanti del castello, Sophie scoprirà di avere la capacità magica di 'animare' (o almeno influenzare) gli oggetti e i fiori, solo parlando loro. Ha i capelli fulvi e rimane vecchia per tutta la durata del libro fino a quando non viene spezzato l'incantesimo.
Film: Sophie è la sorella maggiore di Lettie e vive lavorando nella cappelleria di suo padre. Vorrebbe una vita più avventurosa e diversa da quella che ha. E' stata trasformata in vecchietta dalla Srega delle Lande Desolate e scappando dalla cappelleria finisce nel castello di Howl dove si autonomina come domestica. Ha i capelli castani e durante il film passa tra diversi stadi di giovinezza fino, alla fine del film, a fermarsi alal mezza età.

=> Lettie, Matha e Fanny
Libro: Lettie e Martha sono le sorelle minori di Sophie, tranne per il fatto che Martha è figlia di Fanny, la seconda moglie del padre di Sophie. Martha è la più piccola, somiglia molto alla madre, è testarda e vorrebbe dieci figli. Lettie è una ragazza bellissima e per questo motivo quando il padre muore, Fanny la manda a lavorare alla pasticceria Cesari, ma Lettie non vuole lavorare lì ma diventare una maga. Per questo motivo Martha, che era stata mandata a diventare apprendista della maga Fairfax, farà un incantesimo su se stessa e Lettie per scambiarsi di posto. Lettie diventerà quindi l'apprendista maga di Fairfaix. Fanny, la seconda moglie del padre di Sophie, è una bella donna che tenta di dare un futuro alle figlie mandandoli in posti diversi, non avendo più soldi per mandarle a scuola. Nel corso del libro si sposerà.
Film: Nel film Martha non esiste, o almeno non ne sentiamo mai parlare. Lettie è la sorella minore di Sophie, lavora alla pasticceria Cesari ed è bellissima. Fanny è la madre (o matrigna, nel film non si capisce) di Sophie e Lettie, nel film anche lei si sposerà.

=> Howl
Libro: Howl in realtà è uno studente universitario chiamato Howell Jenkins, il quale vive nel Galles, ha una sorella, Megan, con due figlie, Mari e Neil. fa parte della scuola di Rugby e ha fatto la sua tesi universitaria su magie ed incantesimi. Cinque anni prima di quando è ambientato il libro, Howl ha catturato una stella cadente, ovvero un demone di fuoco che andava a morire, e ha fatto un patto: Come pegno darà il proprio cuore al demone, chiamato calcifer, il quale dovrà aumentare i poteri di Howl e far viaggiare il castello, ma potrà vivere fnchè Howl vive. Howl abita nel castello e fa spesso lavori per il re. Nel libro Howl è una persona che ama farsi compatire per far tenerezza alle persone ed ottenere quello che vuole, è vanesio e codardo ma è onoesto. E' un vero Don Giovanni, si innamora di una ragazza fino a che questa non inizia a ricambiare il suo amore, a quel punto lui la lascia perdendo ogni interesse e spezzandole il cuore, per questo viene chiamato 'il mago che mangia i cuori alle ragazze'. All'inizio del libro ha i capelli biondi, poi, quando Sophie pulisce il bagno scombinando i suoi incantesimi, i suoi capelli diventano quasi rosati, poi se li tinge di nero, poi di biondo pallido ed infine sono biondo paglia.E' stato allievo della maga Pentstemmon.
Film: Howl è un mago conosciuto come il mago che mangia il cuore alle ragazze, anche se quando andiamo a vederlo da vicino non abbiamo segni di questa sua passione per le fanciulle. Abita in un castello e ha fatto un patto con il deone del fuoco Calcifer, esattamente come nel libro. Caratterialmente è uguale al libro, forse un po' meno capriccioso. All'inizio del film ha i capelli biondi e quando Sphie pulisce il bagno, mescolando gli incantesimi, diventano neri. E' stato alliveo della maga Suliman, ovvero la maga del re.

=> Michael
Libro: Michael è un ragazzo di quindici anni, alto e moro, innamorato di Martha, anche se lui la chiama Lettie perchè crede che sia Lettie (non sa dello scambio delle due sorelle). E' stato accolto da Howl perchè era orfano ed ora si occupa delle finanze del castello ed è anche un suo volenteroso apprendista.
Film: E' un bambino, sui dieci anni forse, il quale sa qualche incantesimo ed è probabilmente l'apprendista di Howl. Odia il pesce e le uova.

=> Calcifer
Libro: E' un demone di fuoco, una stella cadente che era destinata a morire ma è stata salvata da Howl, per questo ha fatto un patto con lui, per poter continuare a vivere.
Film: Praticamente identico al libro.

=> Kabu (Rapa, ovvero lo spaventapasseri)
Libro: Lo spaventapasseri viene aiutato da Sophie, era rimasto imprigionato in un cespuglio, e viene animato da SOphie, poichè Sophie ha la capacità di animare le cose parlando loro. Da lì in poi seguirà sempre Sophie e il castello, anche se Sophie tenterà sempre di scacciarlo perchè è terrorizzata da lui. Alla fine del film si scopre che lo spaventapasseri seguiva il castello poichè all'interno di esso c'era un cranio che Howl aveva comprato. Il cranio era la testa del mago Ben Suliman, il mago reale, e lo spaventapasseri era la sua mente. Suliman era stato rapito dalla Strega delle Lande Desolate ed il suo corpo era stato diviso e sparso in varie parti. La mente era finita nello spaventapasseri che Suliman aveva messo al limite delle Lande Desolate, per scacciare gli uccelli dai fiori che l' stava piantando, nel tentativo di ripopolare la zona. Altre parti erano finite in Percival, o Gaston, un ragazzo composto da parti di Suliman e del principe Justin, il quale all'inizio del libro viene trasformato in cane e si innamora di Lettie (la vera Lettie).
Film: Lo spaventapasseri viene aiutato da Sophie, poichè era imprigionato in un cespuglio. Per questo aiuterà Sophie, per esempio le darà in bastone per camminare, e la seguirà diventando suo amico. ALla fine, quando Sophie gli da un bacio sulla guancia per ringraziarlo di averli aiutati, lo spaventapasseri diventa un uomo, un principe, il quale spiega di essere stato vittima di un incantesimo.

=> La maga Pentstemmon
Libro: E' una grandissima maga e sia Howl che Fairfax sono stati suoi allievi. Sophie va ad incontrarla fingendosi la madre di Howl e in quel momento la maga è molto vecchia. Viene uccisa dalla Strega delle Lande Desolate poichè non voleva rivelarle dove si trovava Howl.
Film: Nel film la maga Penstemmon non c'è ma credo possa essere identificata con la maga Suliman, la maga reale, che è chiaramente un insieme tra i due personaggi del libro di Suliman e Penstemmon.

=> La maga Suliman
Libro: Nel libro non esiste, poichè il mago reale è un uomo.
Film: E' la maga reale, insegnante di Howl, è molto anziana.

=> Il mago Suliman
Libro: E' il mago reale, è stato mandato nelle Lande Desolate dal re, nel tentativo di sconfiggere la Strega. Per queso aveva iniziato a pintare fiori al limite delle Lande, per tentare di portare un po' di vita anche nell'ambiente desertico della Strega. Viene rapito dalla Strega e il suo corpo è diviso in molte parti, il suo cranio viene comprato da Howl, la sua mente finisce nello spaventapasseri e altri pezzi del corpo nel corpo di Percival, l'uomo-cane.
Film: Non esiste, ma con la maga Penstemmon forma il personaggio della maga Suliman.

=> Il principe Justin
Libro: E' il fratello minore del re, e molto più abile di lui nel regnare. Se ne va da palazzo per cercare il mago Suliman, che è scomparso, ma viene catturato dalla Strega e parti del suo corpo finiscono in quello di Percival, insieme ai pezzi del corpo del mago Suliman. Parte del suo corpo invece rimane nel castello della Strega, unito ad alcune parti di quello di Suliman, con lo scopo di creare un uomo perfetto formato dalla combinazione di Justin, Suliman e Howl.
Film: E' indentificabile nella figura di Kabu (lo spaventapasseri) che è stato trasformato in spaventapasseri da una maledizione, poi spezzata da Sophie.

=> La signora FairFax
Libro: E' un'amica di Fanny, ed è anche una maga che alleva api ed adora il miele. Prende con se Martha come apprendista, ma quella la inganna con un incantesimo scambiandosi con Lettie. Fairfax, quando capisce che la sua allieva non è Martha, accetta comunque di buon grado Lettie e le consiglia di affascinare Howl per diventare una sua apprendista, capisce infatti che Lettie ha molto talento e non vuole sprecarlo.
Film: semplicemente non esiste.

=> La signorina Angorian
Libro: E' l'insegnante di inglese di Neil, nipote di Howl, e dice di amare un certo Ben Sullivan. In realtà alla fine del libro si rivelerà essere il demone del fuoco con il quale la Strega delle Lande aveva stretto il patto.
Film: non esiste.